Stampa

Effettua l'accesso o una nuova registrazione.
1 ora 1 giorno 1 settimana 1 mese Sempre
Inserisci il nome utente, la password e la durata della sessione.

[user]

Just imagine it ... i don't know Italian  :lol: nevertheless I am here.
Hello every-bod-e-e-e !

(Nice forum anyway )

By online trabslator from En to It:

Dal trabslator in linea da inglese ad italiano ( :rolleyes: ) :
Immagini appena esso... non conosco che il :lol: italiano tuttavia io sono qui. Ciao ognuno!
(tribuna de Nizza comunque    )


 

[Massimiliano]

Ha ha ha ha ha  :lol:  :lol:

Welcome again! :lol:

How are you?

About the translation.. well, it can be better but is understandable :lol:

Thank you for the "nice forum" and fr the post!


--------
Da TeaMonster:

Credo lo abbiate già immaginato..... non conosco l'italiano tuttavia eccomi quà.
Ciao  a-tutti-i-i-i-i !

(Carino il forum comunque )

--------

Ragazzi date il benvenuto a TeaMonster, è una mia simpaticissima amica straniera
(x chi non conosce l'inglese, basta un "Nice to meet you" oppure un "Welcome here").

Mi raccomando!  :lol:  

[the undertaker]

B)  welcome here

[user]

Thx @ Massimiliano !
(hehe, i know what u have written lol, i'm ok, thx,  and urself ? )
Thx @ the undertaker !

[Vince]

... :huh:  ....
   yes .. caramell p'à toss...
 :lol:  

[Massimiliano]

Thx @ Massimiliano !
(hehe, i know what u have written lol, i'm ok, thx,  and urself ? )
Thx @ the undertaker !

 he he he  :lol:

Yes.. it was just a little help to all people that don't speak english  :lol:  :lol:

(I'm trying to set up the entire board to be functionally also in english ).

See you soon!


P.s: Vince say: "caramell pa toss" (he don't speak english too so invented something ) wich is a dialectical phrase that mean something like "cough's candies"  :lol:  :lol:  :lol:

Bye!!    

[daesy]

Welcome here..
Io non capisco l'inglese quindi almeno fate la traduzione..    

[Massimiliano]

Hai ragione daesy, ecco la traduzione

-----
Tea Monster ha scritto "Hehe, guarda che ho capito cosa gli hai scritto  Io sto bene e tu? Grazie @ The undertaker! "

-----------
Io Ho scritto: "Si.. voleva solo essere un piccolo aiuto per tutti coloro i quali non parlano inglese

(Sto cercando di impostare il forum in modo da funzionare anche in lingua inglese )

A presto!

P.s:Vince ha detto "caramell pa toss" (anche lui non parla inglese quindi ha inventato qualcosa) che non è altro se non una frase in dialetto che sta per: "caramelle per la tosse" :lol: :lol: :lol:

Ciao!!

[Finalfire]

Hi Tea and welcome here ^^

Here, peoples are tooooo strange >.> ... im jokin' xD

Good luck ... ehm... Fun time

[user]

hallo daisy, hallo Francesco  ! thx for welcome !    
could be that in your joke a bit of true, Francesco  ( ? ) :lol:

[Massimiliano]

Ha ha ha ha :lol:  :lol:  :lol:

May be... expecially someone like me! :lol:  :lol: